Biblia jest niewyczerpanym źródłem inspiracji dla wielu pokoleń twórców. Motywy, postacie, wydarzenia które znamy dzięki Biblii poprzez swój uniwersalny przekaz, do dziś funkcjonują i uczą, wskazują właściwą drogę i pozwalają lepiej zrozumieć istotę człowieczeństwa oraz otaczającą nas rzeczywistość. Literatura dawna i współczesna jest tylko niewielkim fragmentem, w którym ujawnia się bogactwo inspiracji jakie niesie ze sobą to wiekopomne dzieło.
Biblia jest niebywałym źródłem wielu związków frazeologicznych. Przykładem może być zwrot który odnajdujemy w Ewangelii św. Łukasza. „Umyć ręce od czegoś” oznacza, że ktoś nie bierze za coś odpowiedzialności, odsuwa się od sprawy. Może się z tym nie zgadzać, ale świadomie nie będzie się wtrącał. Taką postawę przyjął biblijny Poncjusz Piłat w sprawie wyroku wobec Chrystusa, który został wydany przez sanhedryn. Poncjusz Piłat utrzymywał, że wyrok został zatwierdzony wbrew jego przekonaniom. Według Ewangelii św. Mateusza Piłat publicznie dokonał gestu umycia rąk i rzekł:
